Note on translation

Or otherwise “Lost in Translation”…

If you find a post here in a language you do not know, be in no hurry to use Google-translator.  As I have discovered, while Google can be a good place to start, it often distorts the original meaning, especially when analogies, slang or wit are employed.  Better ask me (via email or comment) and I will be glad to answer your questions as soon as I can.